1.         U Maw Than, the Auditor General of the Union received Mr. Daniel BLESSING, Advisor and Ms. Dayana Lady, GIZ ASEANSAI Project Assistant from GIZ at the office of the Auditor General of the Union, Nay Pyi Taw at 2:00 p.m, on the 4^th November, 2016.

2.         In the meeting, they discussed about the implementation of GIZ forImproving Financial Reporting in Myanmar’s Banking Sector, the collaboration of OAG and other Development Partners and more collaboration of GIZ for the capacity building of OAG’s staff in future.

3.         At the meeting, the Director General (Audit Department) and responsible officers from the Office of the Auditor General of the Union were also present.

ပြည်ထောင်စုစာရင်းစစ်ချုပ်ရုံးသည် ၂၈-၃-၂၀၁၁ နေ့မှ ၃၀-၉-၂၀၁၅ နေ့အထိ ထုတ်ပြန်ခဲ့သော "ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ အမိန့်၊ ညွှန်ကြားချက်များ" နှင့် ၁၇-၈-၂၀၀၇ နေ့မှ ၃၀-၉-၂၀၁၅ နေ့အထိ ထုတ်ပြန်ခဲ့သော "ဘဏ်လုပ်ငန်းဆိုင်ရာ ညွှန်ကြားချက်များ" များအား စုစည်း၍ စစ်ဆေးရေးလုပ်ငန်းများတွင် ကိုးကားနိုင်ရန်၊ ဝန်ထမ်းများ လေ့လာဖတ်ရှုနိုင်ရန် လုပ်ငန်းလမ်းညွှန်အဖြစ် အတွဲ (၁၂) အား ၃၀-၁၁-၂၀၁၅ ရက်စွဲဖြင့် ထုတ်ဝေထားပါသည်။ ဤရုံး၏ ဝန်ထမ်းသက်သာစာအုပ်ဝယ်ယူဖြန့်ဖြူးရောင်းချခြင်းလုပ်ငန်းတွင် တစ်အုပ်လျှင် ကျပ် ၅၀၀၀ နှုန်းဖြင့် မည်သူမဆို လွတ်လပ်စွာ ဝယ်ယူအားပေးနိုင်ပါသည်။

(ဆက်သွယ်ရန်ဖုန်း- ၀၆၇ ၄၀၇၅၉၄)

 A Myanmar delegation led by U Maw Than, Auditor General of the Union visited Oslo, Norway during 2-7 October, 2016 for signing an MOU between the Office of the Auditor General of the Union of Myanmar(OAGM) and the Office of the Auditor General of Norway (OAGN) and has signed MOU on 3^rd October, 2016.

According to the MOU, the two parties has agreed to collaboration on efficient audits through transparency, accountability and good governance in public finance management, and bilateral cooperation for strengthening the auditing and promoting international audit experiences.

During the visit, Myanmar delegation discussed matters concerning bilateral cooperation between the two parties, exchanged their auditing experiences and observed the Oil for Development Program of NORAD (Norwegian Agency for Development Cooperation), Ministry of Norwegian Foreign Affairs, and also met responsible persons from Standing Committee on Scrutiny and Constitutional Affair.

The priorities in the MOU are to be held the Workshops and Trainings on different types of audit such as financial audit, performance audit, environmental audit and IT audit for audit on Petroleum Sector of Myanmar.